Vous disposez d’un enregistrement audio ou vidéo d’un événement particulier tel qu’une manifestation, une interview, une conférence, une réunion, une intervention publique, un discours, une formation professionnelle, etc. et vous avez besoin d’une version écrite de cet enregistrement pour l’utiliser dans votre travail, l’envoyer à des collaborateurs ou aux participants de l’événement. Cela peut être long et fastidieux surtout si les intervenants sont nombreux. Sachez que vous pouvez faire appel aux services d’un prestataire spécialisé dans la retranscription audio en texte.
Qu’est-ce que la retranscription audio ?
La retranscription audio consiste à mettre par écrit le contenu d’une source audio. Que le document d’origine soit un fichier audio ou vidéo et quels que soient son support et son format. Cassette, fichier MP3, bande-son, CD, enregistrement vidéo, etc. Tous les supports peuvent être traités et retranscrits en un fichier texte sous format Word. Pour cela, des professionnels dans ce domaine proposent leurs services. Une retranscription audio de qualité doit être une restitution parfaite du contenu de l’enregistrement initial.
Un service de grande qualité
Un professionnel expérimenté et reconnu dans le domaine, équipé des logiciels adaptés et du personnel qualifié, rendra toujours un travail de grande qualité, soigné et minutieux. Le texte retranscrit doit être strictement fidèle au contenu audio du fichier d’origine. La retranscription de ce qui est dit doit être exacte. Les répliques sont précédées du nom de l’interlocuteur qui a la parole et les mots ou passages inaudibles sont mentionnés et surlignés dans le texte final. La syntaxe et la grammaire sont irréprochables, de même que l’orthographe qui est minutieusement vérifiée, même pour les noms propres. Le travail de retranscription est effectué dans les meilleurs délais et les tarifs sont compétitifs. Le calcul du prix se fait en fonction de la qualité de l’enregistrement, de sa durée, du nombre d’intervenants, etc.
